Retail investors are now being invited into the pre-IPO and private-deal world the wealthy have always owned. Here is the machine underneath the returns, and why the invitation alone is not enough.    A friend recently asked me a question I am hearing more and more: “How do these family offices and big investors make so … How the Rich Really Invest, and Why You Cannot Simply Copy Them